Des mots changent dans Daniel, l'emphase est mise sur la royauté de Nabuchadnetsar, avec de nombreuses majuscules sur les titres royaux, et les Chaldéens.
L'orthographe de certains mots et noms propres semble avoir changé aussi.
Des détails semblent modifiés dasn la plupart des prophéties.
Je surligne et mets en gras les changements repérés.
N'hésitez pas à apporter votre contribution ou votre désaccord le cas échéant.